|
|
Холон «Форум Радио Контрайв-М» |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Холон «Форум Радио Контрайв-М» » Страны и города » Китай по-русски
Для русскоговорящих туристов существует комплект того самого шервавого языка плаката, которым в Китае приманивают наших соотечественников.
Первым делом, конечно, шопинг. Но названия для русскоязычных туристов должны быть узнаваемы, а кроме того, китайцы все-таки сомневаются в том, правильно ли они написали слова на вывеске, поэтому обязательно ставят какую-нибудь простую, но доходчивую ассоциацию. Например:
Нередко в ход идут более простые и еще более доходчивые утверждения:
Для совсем тупых разжевывают все максимально доходчиво:
Впрочем, иногда наоборот - любят напустить туману. Ведь что такое черно-белый детский магазин и чайный секс-шоп - европейцу ни фига не догадаться
После шопинга можете себе татуировать чжулю:
Если чжуля покраснеет и распухнет, тогда сделайте себе массаж и чжули, и вовы:
Если и это не поможет, тогда нужно срочно отправляться на лечение ногой и баночкой:
Вы здесь » Холон «Форум Радио Контрайв-М» » Страны и города » Китай по-русски
